Si vous êtes victime ou témoin d’une situation d’urgence, appelez immédiatement le 911.
Si votre situation n’est pas une urgence, mais nécessite l’aide de la police, communiquez avec le service de police de Saint John au numéro réservé aux situations non urgentes, au (506) 648-3333, ou appelez le service de police de votre localité.
La police du Nouveau-Brunswick
La Gendarmerie royale du Canada (GRC), souvent appelée « police montée », est le corps policier national du Canada. La GRC est le principal corps policier dans les zones rurales du Nouveau-Brunswick. Dans les collectivités plus importantes, il existe également une police locale municipale. À Saint John, il y a la police de Saint John. Souvent, la GRC collabore avec la police locale.
À aucun moment on ne vous demandera de payer directement un policier. Si vous recevez une contravention, vous pouvez la payer auprès de votre municipalité ou en ligne. Proposer de l’argent à un policier peut être considéré comme un pot-de-vin, ce qui constitue un délit grave au Canada.
Ce que fait la police et comment elle aide
Le travail des policiers consiste à maintenir l’ordre et la sécurité publique, et à faire respecter les lois et les règlements. Ils répondent aux appels d’urgence, patrouillent dans les lieux publics, surveillent la circulation, contrôlent les foules, enquêtent sur les crimes et les accidents, arrêtent les délinquants et nouent des relations avec la collectivité. Un policier est autorisé à avoir une conversation informelle avec les citoyens et à leur poser des questions.
La police veille à ce que les Canadiens respectent la loi, mais elle aide aussi les citoyens de bien des façons. Si vous êtes blessé, en difficulté ou si vous avez simplement besoin d’indications, un policier peut vous aider. De nombreux Canadiens apprennent à leurs enfants à s’adresser à un policier s’ils se perdent.
Au Canada, les droits de tous sont protégés par la Charte canadienne des droits et libertés. Les droits de l’homme fondamentaux sont protégés par la loi et tous les policiers sont tenus de respecter cette charte lorsqu’ils arrêtent quelqu’un.
La police sur la route
Si vous conduisez, vous risquez d’avoir plus d’interactions avec la police que les personnes qui ne conduisent pas. En effet, la police a pour mission de contribuer à la sécurité des routes en faisant respecter le code de la route.
Parfois, la police effectue des contrôles ponctuels sur les autoroutes pour s’assurer que les automobilistes possèdent un permis, une immatriculation et une assurance en bonne et due forme, qu’ils portent leur ceinture de sécurité ou qu’ils ne sont pas en état d’ébriété. Si un agent roule derrière vous avec les gyrophares allumés, garez-vous sur le côté dès que possible. Restez dans votre voiture. Ne sortez pas et ne vous dirigez pas vers le policier. Attendez que le policier vienne à vous. Vous devez baisser la vitre de votre voiture et parler poliment. Le policier vous demandera probablement votre permis de conduire, une preuve d’assurance et l’immatriculation de votre voiture. Vous êtes légalement tenu de les remettre.
ISi l’agent soupçonne que vous êtes sous l’influence de drogues ou d’alcool, il peut vous demander de vous soumettre à un alcootest. Il peut également vous demander de l’accompagner au poste de police pour fournir un échantillon de fluide corporel. Il est illégal de refuser l’un de ces tests.
La conduite en état d’ébriété est une infraction criminelle très grave au Canada. La sanction est une amende minimale de 1 000 dollars pour une première infraction, un mois de prison pour une deuxième infraction et quatre mois de prison pour une troisième infraction. Les personnes dont le taux d’alcool dans le sang est supérieur à 0,08 % encourent une peine maximale de prison à vie si elles causent la mort, et une peine maximale de 10 ans si elles causent des dommages corporels. Les conducteurs en état d’ébriété perdent également leur droit de conduire pendant un certain temps et peuvent s’attendre à ce que leurs primes d’assurance automobile augmentent de manière importante.
Si vous êtes arrêté(e)
Tous les Canadiens ont certains droits qui s’appliquent s’ils sont arrêtés par la police :
- Vous avez le droit de garder le silence. Le fait de garder le silence ne signifie pas que vous êtes coupable ou innocent.
- Le policier qui vous arrête doit vous dire son nom et vous montrer son numéro de matricule.
- Le policier de police doit vous dire la raison de votre arrestation.
- Le policier doit vous dire que vous avez le droit de parler à un avocat de votre choix, en privé, avant de parler à la police. Si vous n’avez pas d’avocat, la police doit vous informer que vous pouvez demander un avocat de service (fournit des conseils juridiques immédiats et gratuits) et l’aide juridique (aide gratuite pour les personnes qui n’ont pas les moyens de s’offrir les services d’un avocat).
- La police doit vous donner le numéro de téléphone d’un avocat de service de l’aide juridique et vous laisser l’appeler.